
A más de un mes de comenzada la actividad, y con un texto de considerable extensión, anunciamos con una sonrisa que hemos finalizado la primera etapa de Traducción!
Pandemia, viajes, poco tiempo en general y en el medio más de 10 participantes del Tradu Wiki del PENT. Este es el marco del tercer Tradu Wiki que lento pero sin pausa ya finaliza su primera etapa: la de traducción. El espacio está abierto espacio para traducir un texto de Jim Henry y Jeff Meadows, investigadores del área de Educación en la Univ. de Lethbridge y la actividad la haremos en formato de Wiki colaborativo y funciona en línea.
¡¡Gracias al aporte de Constanza Guillermina Arriaga terminamos los dos últimos párrafos!!
El texto, aún sin corrección de estilo se llama: "Un curso virtual totalmente fascinante: Nueve principios para la excelencia en enseñanza soportada en la red", veremos entonces cuál es el título final una vez consensuado el estilo.
Por eso, desde aquí hacemos un llamado a todos aquellos voluntarios que se ofrecieron en la corrección de estilo para avanzar en la fase de pulido del texto.
¡Muy pronto compartiremos con TODA la comunidad este texto!
Licencia
El texto de la nota Instantáneas del Tradu Wiki (II) de Proyecto Educación y Nuevas Tecnologías se encuentra bajo licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Nota disponible en: https://flacso.pent.org.ar/novedades/propuestas/instantaneas-del-tradu-wiki-ii